↓

《人权高专办对美国总统奥巴马公开支持同性婚姻表示欢迎》

（http://www.un.org/chinese/News/fullstorynews.asp?newsID=17748）

2012年5月11日  在美国大选渐渐进入关键时刻之际，美国总统奥巴马日前公开表示支持同性婚姻，此举在美国乃至世界许多国家都引起了极大反响。联合国人权高专办5月11日对奥巴马所持的态度表示欢迎。
　　

人权高专办发言人沙姆达萨尼（Ravina Shamdasani）在日内瓦举行的记者会上回答媒体提问时指出，人权高专办一贯强调同性恋者的权利是人权的一部分，理应得到保护，各国应当停止基于性取向的歧视。
　　
　　沙姆达萨尼说，“人权高专办一直强调，根据国际法相关规定，同性伴侣享有得到与异性夫妇同样保护的权利。因此，人权高专办当然对（奥巴马总统的）这项宣布表示欢迎。”
　　
　　美国副总统拜登在6日播出的美国全国广播公司“会见媒体”访谈节目中，公开表示支持同性婚姻合法化，拜登说，他认为“男人与男人或女人与女人之间的婚姻和异性恋的婚姻应该享有完全相同的自由和权利，我对此绝不会感到不舒服。”
　　
　　随后，此前在同性婚姻问题上态度一直“模棱两可”的美国总统奥巴马9日公开宣布“要站出来支持同性婚姻”，成为首位公开支持同性婚姻的在任美国总统，媒体将这一举动称为奥巴马“上任三年半以来最大胆的举动”。
　　
　　目前，同性婚姻是引起诸多政治与法律争论的话题。在世界许多国家，同性恋者、双性恋者和变性者都在面临着种种骚扰和歧视。
　　
　　过去一年中，联合国在倡导有关同性恋、双性恋和变性者权利方面取得了一系列突破性的进展。去年6月，第一份反对基于性取向进行歧视的决议获得通过；去年12月，联合国发布了第一份有关同性恋、双性恋和变性者的报告，人权理事会也第一次正式就这一问题举行了辩论。

沙姆达萨尼说，“人权高专办一直强调，根据国际法相关规定，同性伴侣享有得到与异性夫妇同样保护的权利。因此，人权高专办当然对（奥巴马总统的）这项宣布表示欢迎。”