亲爱的孩子,我是同志!
分享到:
2已有 703 次阅读  2014-10-12 16:58


分享 举报

近年来,随着公众对同性恋议题的了解,越来越多的同性恋家长开始向孩子出柜。

    那一刻,韩思铭脑中一片空白,他的母亲刚刚跟他说,她爱上了一个女人。

    “她非常脆弱。”他回忆说。

    思铭现在是一名20岁的大学生,初二时,母亲跟他出柜,当时母亲正处于第二段不愉快的婚姻中。母亲向他出柜后,开始不能自制地抽泣。

    “我真的很同情她,她在婚姻中受苦太久了,她的处境真的很可怜!”思铭说。思铭是他母亲在第一段婚姻时的孩子。

    他回忆说,虽然母亲性格温和,对丈夫几乎是千依百顺,但丈夫偶尔会虐打她。

    “我那时不是很明白我母亲说的意思,我对同性恋知道的很少,我关心的是,到底那个女人爱不爱我母亲。”

    数星期后,思铭的母亲宋歌(现年41),又向她的小女儿坦白,女儿是在她第二段婚姻中出生的,当时只有7岁。

    “我不想对我的孩子隐瞒。我之前从来没有对他们撒过谎。而且我从来就没有觉得这是一件羞耻的事。”宋歌说。

    在中国,绝大部分关于同性恋的讨论都聚焦于年青同志身上,讨论在一个大多数人依然视“传宗接代”为必然的社会中,同志向家人出柜而承受的压力。这种对年青人的关注是意料之内的,毕竟他们付出了许多努力以期在社会中引起更多人关注同性恋的平等权益。可结果却是,相对忽视了老一辈的同性恋者在中丶晚年出柜的情况。

 

难解的问题

 

    “我年轻时从来没有接触过“同性恋”这个概念。”宋歌说:“我一直以为我之所以讨厌和男性生活,是因为我从来都没有遇上一个好男人,长久以来,我都很迷茫。”

    宋歌的经历,是在那个绝少公开讨论同性恋的时代中成长的同志们的典型。直到1990年代,同性恋在中国仍被视为一种精神疾病。

    张北川,曾经凭他对同性恋及艾滋病的研究,而在2000年获得贝利.马丁奖。他指出,在中国有超过3000万人自我认同为同性恋者,而其中约有一半因为社会的压力而走入异性婚姻。

    同志平权活动家及中国同性恋亲友会联合创办人阿强说,在过去的五年中,有更多中、老年同志向他们的子女出柜,结果令国内更多人了解到这个群体,公众的态度已有所改变。

    彭爸(化名),一位46岁的商人,他自我认同是一名同志,花了超过10年时间,希望与他的妻子离婚。

    1992年,彭爸在24岁时结婚,在此之前,他从来没想过自己是一个同志。尽管他承认,他一直被其他的男性所吸引。
    “在结婚前,我不是很明白“同志”代表什么,”彭爸说,“我以为被其他男人吸引这件事是不正常的,而和异性结婚可以‘矫正’这个问题。”

    曾有人向彭爸表白,但彭爸拒绝了他。

    “在还没有结婚前,有一个男的想跟我去约会,但我觉得太奇怪了,所以我没有去。”他说。

    2007年,彭爸遇到了一个他认为可以共度余生的人,最终他向妻子出柜了。他希望等他女儿高中毕业时再跟她说,然后和妻子离婚。可是,他的计划被逼提早了。2009年,女儿的学校通知彭爸到学校去, 一名老师跟他说,她怀疑彭爸的女儿是一名同性恋者。

    “回到家,我老婆跟我说,‘你们都是同一类人,你去跟她说吧。’彭爸回忆说,“这件事给了我一个机会,让我可以比预期更早的跟女儿出柜。”

    他说,他常常鼓励女儿去参加校内的LGBT组织来多了解自己的性倾向,但被女儿拒绝,他的女儿不想其他人干涉她的个人问题。

    而彭爸跟那个同性爱人的关系也在几个月后结束了,直到现在,这是他唯一一段同性恋情。

    虽然家人都已经知道他的性倾向,但彭爸仍然觉得有义务维持这段婚姻,他认为,妻子在情感上十分依赖他,尽管已经知道他是同性恋,但仍然对他很好,也不想离婚。

    “在这个年纪,我不能抛下我的家庭和我的妻子,让她们无依无靠。”

 

孩子的态度


    阿强说,在80年代或之后出生的人一般较能接受自己的父母的性倾向,但有了孩子之后再出柜会带来一系列的挑战。
    “在孩子眼中,父母一般都被认为是高大而正确的,”阿强说“很多父母担心出柜的话会破坏这个形象。”

    阿强还指出,虽然年青人一般对于父母是同性恋这件事比较开明,但他们仍然对同志议题缺乏认识。

    以思铭和他的母亲为例,思铭全力支持母亲的同性恋情的同时,他仍相信妈妈的同性恋倾向是两段失败的婚姻造成的。“同志值得我们同情,他们所以成了同性恋是因为他们受了太多痛苦了。”他说。

    这种视同性恋倾向是因为不愉快或者痛苦的异性恋情造成的观点,是在同性恋群体中遭到广泛反对的。

    “他完全理解错了,”阿强说“他妈妈不是因为异性婚姻不愉快而‘变成’同志,到不如说,她一直以来都是同性恋,所以才令她的婚姻不愉快。 

    阿强说,父母跟孩子之间的沟通对避免这种误解是很重要的。“建立成熟的亲子互信关系和支持是很重要的。”

 

出柜与接纳
 

     有不少人跟他们的子女出柜的经验是十分正面的。

    “某程度上,我的女儿是那个帮我走出柜子的人。”38岁的唐龙说。唐龙在八年前跟妻子离婚,现在跟男友住在上海,而他的前妻跟女儿仍然住在河北省。

    他形容自己15岁的女儿是一名腐女--对同性恋特别支持的女性。

    是他的女儿说服了他的前妻,让她到上海去跟唐龙和他男友一起度过了暑假。“她对我们的关系很感兴趣,和我们相处也很好。”唐龙说。

    儿童心理学家王利华指出,孩子上初中的时候,正是父母考虑向孩子出柜的最好年龄。这时他们已有基本的能力去掌握关于性倾向的概念。

    “如果父母把真相瞒着孩子,孩子可能会产生误解而因此引起心理问题。”王利华说“父母应该向孩子灌输‘同性恋是一件平常事’和‘婚姻是可以解除的合同’这些概念。”

    如今,宋歌享受着早年跟子女真诚坦白带来的好处,她在2004年结束了第二段婚姻,现在正跟当年她向孩子出柜时爱上的那位女子一起生活。尽管同志群体中,有些人或许不认同她的儿子对母亲性倾向的理解,但两个孩子都十分支持和祝福她们的关系。

    “我们的家很和谐很幸福,”宋歌说“这是我梦寐已久的家庭生活。”

 

 

  翻译:某A   编缉:志军  原文刊载于《环球时报》英文版 


声明: 本文及其评论仅代表个人观点,不代表飞赞网立场。不当言论请举报

评论 (1 个评论) 发表评论

  • 阔海小舟 2014-10-12 23:37
    几年前报纸上登:一对老头在酒店摆结婚酒宴,其中一位的中年儿子到场砸场子,大呼不知廉耻。同事们啧啧评论,也是骂声一片。我倒说,支持两个老头在一起,但不需要如此高调。




涂鸦板