读后感：我看《蝴蝶君》
热1已有 994 次阅读 2013-01-18 15:19
今天看了一篇名为《百老汇名剧 电影《蝴蝶君》：中国男旦特工与法国外交官的爱与骗（真实故事改编）》的赞有博文。原文地址：http://www.feizan.com/space.php?uid=131131&do=blog&id=78463。
有了些小感触，在原文中也写了很长的评论。于是，转过来，发个日志说一说。
以下部分是我的原文评论，也是个人观点。
↓
其实，如果他们看了《夜奔》以后，会有不同的感受。因为《夜奔》讲述的同性之爱，是发生在一个大武生演员和其男粉丝之间的。这样的角色塑造，绝对符合异性恋男权性文化（里的直男直女）对男性以及所谓的“男性气质”的审美需求。但很有趣的是，阳刚的大武生，却是个零，是被插入的。我想，很多直男直女，甚至同志，对此也会是很不齿的。而这些鄙夷或者不齿背后，反应出的还是性文化的洗脑训教。气质或属性被刚性的性别符号化的禁锢了。但，其实，无论阴阳刚柔，强弱大小，这些自然的属性、性质或者气质，原本都是无形无性的。而且都是相对的，并无绝对，跟性别跟没有关系。是人，后天的，想当然的，自以为是的，并/或出于某种目的的，把无形无性的性质和有形有性的性别对等了。
《蝴蝶君》这个片子，我也不喜欢，因为我不喜欢尊龙剧中的表演。但我却喜欢同样讲述旦角男伶情感故事的《霸王别姬》。因为程蝶衣真实！自我！有自己的思想和坚守。他活在自己的世界和理想里，既幸福也悲哀，但却那样的活生生的真实。
还有，我必须澄清并纠正一个名词概念，那就是——男旦！
男旦这个名词是江青制作的，旨在区分跟她一样非男性的旦角演员。男旦一向的潜台词就是不男不女，性别错乱。但如果仔细看看江青本人，不难发现，她本人的形象（尤其是晚年）才是不男不女、雌雄难辨的。
其实，仔细想想。自然界里强酸和强碱都存在，但又都不能独立存在，只存在于特定的环境里。而中性的水，却无所不在，并能孕育生命。但水按PH值还可以再分酸碱。于是，中性状态，其实就是一种阴阳的平衡。
如果熟悉京剧的历史，就知道，京剧是男艺人创造出的艺术。从诞生那刻就是男人的艺术，京剧的人物，也是男性视角和审美里的艺术呈现。无论是旦角里的四大名旦的梅（兰芳）、尚（小云）、程（砚秋）、荀（慧生），还是须生里的马（连良）、谭（富英）、杨（宝森）、奚（啸伯），都是男演员。京剧的术语里，只有“坤角”一说，为的是说明该演员是女性，但在江青之前，从来没有“男旦”一说。
而如今的“男旦”说法或者称谓，无非是眼球经济下的噱头。好比，原本京剧术语中的“反串”（反串是指一个演员出演非本工行当的角色。比如旦角演员演花脸；武生演员演小丑。京剧的人物和演员性别之间没有必然的要求和联系。所以，京剧的反串是按行当区分的，而非按演员性别和角色性别区分的！）在眼球经济下，就被曲解了。于是，李玉刚式的表演就被称为了“反串”。但此“反串”，真非彼“反串”也！充其量算是概念偷换，或者名称乱用。
其实，很多词语都差之毫厘谬以千里的以讹传讹了。比如，执子之手，与子偕老，原本是古代战士们在上战场前彼此鼓励对方要活着的话，结果传到了今天，却成了异性恋男女的卿卿我我、海誓山盟了。再比如，相濡以沫，原句是，相濡以沫，不如忘情于江湖。与现在形容夫妻关系的解释，也是大相径庭的。
《蝴蝶君》这个片子，我也不喜欢，因为我不喜欢尊龙剧中的表演。但我却喜欢同样讲述旦角男伶情感故事的《霸王别姬》。因为程蝶衣真实！自我！有自己的思想和坚守。他活在自己的世界和理想里，既幸福也悲哀，但却那样的活生生的真实。
还有，我必须澄清并纠正一个名词概念，那就是——男旦！
男旦这个名词是江青制作的，旨在区分跟她一样非男性的旦角演员。男旦一向的潜台词就是不男不女，性别错乱。但如果仔细看看江青本人，不难发现，她本人的形象（尤其是晚年）才是不男不女、雌雄难辨的。
其实，仔细想想。自然界里强酸和强碱都存在，但又都不能独立存在，只存在于特定的环境里。而中性的水，却无所不在，并能孕育生命。但水按PH值还可以再分酸碱。于是，中性状态，其实就是一种阴阳的平衡。
如果熟悉京剧的历史，就知道，京剧是男艺人创造出的艺术。从诞生那刻就是男人的艺术，京剧的人物，也是男性视角和审美里的艺术呈现。无论是旦角里的四大名旦的梅（兰芳）、尚（小云）、程（砚秋）、荀（慧生），还是须生里的马（连良）、谭（富英）、杨（宝森）、奚（啸伯），都是男演员。京剧的术语里，只有“坤角”一说，为的是说明该演员是女性，但在江青之前，从来没有“男旦”一说。
而如今的“男旦”说法或者称谓，无非是眼球经济下的噱头。好比，原本京剧术语中的“反串”（反串是指一个演员出演非本工行当的角色。比如旦角演员演花脸；武生演员演小丑。京剧的人物和演员性别之间没有必然的要求和联系。所以，京剧的反串是按行当区分的，而非按演员性别和角色性别区分的！）在眼球经济下，就被曲解了。于是，李玉刚式的表演就被称为了“反串”。但此“反串”，真非彼“反串”也！充其量算是概念偷换，或者名称乱用。
其实，很多词语都差之毫厘谬以千里的以讹传讹了。比如，执子之手，与子偕老，原本是古代战士们在上战场前彼此鼓励对方要活着的话，结果传到了今天，却成了异性恋男女的卿卿我我、海誓山盟了。再比如，相濡以沫，原句是，相濡以沫，不如忘情于江湖。与现在形容夫妻关系的解释，也是大相径庭的。
声明: 本文及其评论仅代表个人观点，不代表飞赞网立场。不当言论请举报。
评论 (5 个评论) 发表评论
《91部亚洲同性电影 你看过吗？》
http://www.feizan.com/space-26631-do-blog-id-78198.html
那些电影……（随时更新）
http://www.feizan.com/space-26631-do-blog-id-48154.html