陆犯焉识——20140425
分享到:
2已有 589 次阅读  2014-04-26 00:06


分享 举报
陆犯焉识,严歌苓。
  
想想时间过得真快,上次依一给我推荐这本书,大概快一年前了吧。一转眼张国师拍的电影就要上映了,于是在上个周末部门出游两天的间隙赶紧读完这本书。
  
陆犯焉识这个拗口的名字,其实就是犯人陆焉识。一个清高狷介的公子哥儿兼知识分子,有着过目不忘的天赋,正义而不愿与世人争,前半生在家庭中追求自由,建国后还未及文革在肃反中便因为可笑的原因被抓入监狱流放极西之地青海湖。书中双线并行,在狱中被折磨了十几年越狱自首又再出狱的一段生活和青年时代的生活交错描写,唯其对比,更加残酷。
  
故事是很好的故事,讲得也好,不弄玄虚,让人看进去后不忍释卷。但我却不想再看第二遍,无他,过于残酷。余华的活着也很残酷,但也不妨多看几遍,毕竟其中还有温馨的时刻,而且那种残酷是天灾,即使是人祸,是一刀砍死的残酷。而在陆犯焉识中,那种残酷是折辱的残酷,是一点一点磨去你人性的尊严,让人生不如死,零刀碎剐的残酷。天朝历史中有几段是让人不忍卒读的,比如徽钦二帝落于金人之手,宋朝宗室一路北上被折辱的那段,比如明初燕王靖难,建文帝脱身后其手下忠臣及家人的遭遇,再比如就是红朝立国后,几次肃反反右乃至史无前例中,知识分子的遭遇——尤以此段为甚,这次的折辱,不仅仅是肉体上的,更是精神上的,毁灭的不仅是无数无价之宝,还有那么多国宝级的大师,更有更无价的精神。先辱后杀,士人风骨,基本从此凋零殆尽。
  
或者,可以讨论一下,是否真的是士可杀不可辱。如果陆焉识未忍得二十多年的辱,也无法对婉喻做出最后的补偿。很多人还是活下来了,如傅雷夫妇那般刚烈的还是不多,也许,千古艰难唯一死吧。更何况,在那个年代,即便求死,也是拒绝改造自绝于人民,罪上架罪,反而遗害亲人。
  
以张爱玲为始,仿佛上海女作家的都极擅长细节的描写。让我惊诧的是,严歌苓如何得来那么多细节,如果说老上海的生活还是她的耳濡目染,那那段荒凉高原的劳动改造的生活她如何能描摹的如此细致。而且这些女作家们描写细节,有时几乎就是一种虐待,明知道你看了会不舒服,她反而会描得更细一些。当初看张爱玲的书就是,看得烦躁死了却又放不下。
  
严歌苓写书有种取巧的笔法,她会先给人物特点一个明确的定义,比如婉喻是“静”,恩娘是“会哭”,即使她后来没有笔力把这个特点描写的很深刻,但靠着不断重复的定义也可以把这个印象刻进读者的脑袋。比起那种水到渠成的笔力自然不如,但也是一种省力的写法。
  
文中婉喻对陆焉得的不计条件的痴恋,甚至超过对子女的爱,严歌苓在另一本书里也曾有过类似的描述,那本书的后记也有写,这其实也是以她父母生活为蓝本,对母亲的这种怨念,还是能从字里行间中体会得到。
  
对导演和编剧们来说,严歌苓应该是最受欢迎的作家那一种。基本上把故事按时间顺序理一理,加上对话就是现成的剧本。比起那些嗑药跳大神的作品,这样的作品简直就是业界良心。她的作品好像都改成影视剧了,而且电视比电影多。那种细细长长的描写,两个小时的电影容纳不下。
  
当然也有改成电影的,张国师导了一部金陵十三钗,弄得兄弟反目,妻儿现世。但国师不因噎废食,继续将这部小说改成电影,取名归来。鹦鹉史航试看之后,在微博上大加赞赏,义务宣传,不惜为之与粉丝打口角官司。这是国师告别张伟平后第一部作品,少了商人撺掇,据说回复文艺本质,让人有些期待。国师毕竟是国师的,就是他相对最烂的一部作品三枪拍案惊奇,也是有好处的。当年我一口气看了三部喜剧,国师的三枪,帅哥导演冯德伦的跳出来,菩提老祖刘镇伟的月光宝盒,比起来还是国师的片子还算电影,那两部基本就是闹剧。
  
去年看了筹拍的信息,还在QQ上告诉依一是陈道明和巩俐主演,觉得这阵容真是豪华。现在看完书再回头看,陈道明应该是没问题的,虽然我一直不觉得陈道明有多帅,但很多女性就是迷他迷得不得了,但陈老师那种书生气和狷介气对这个角色是合适的。倒是巩俐老师,从出道以来就是霸气膨胀型的,往那一站都是不怒自威的,演气质安静的婉喻还是存疑的。
  
等电影上映去捧场,印证吧。不知那么多的内容,电影如何取舍,考较编剧的功力啊。
声明: 本文及其评论仅代表个人观点,不代表飞赞网立场。不当言论请举报

评论 (4 个评论) 发表评论

  • semon123456 2014-04-26 01:28
    老谋子说只留了小说的结尾,其他的剧情都改了。看了原著,同样也期待老谋子的新编。
  • 飞跃赞比西 2014-05-06 21:01
    严歌苓的小说容易被拍成小说除了楼主说的因素以外,我觉得她和李碧华的小说都非常具有画面感,看她们的小说就像在眼前过“镜头”,从语言到画面都有了,所以我觉得她们的小说更容易被拍成电影。
    张爱玲和严歌苓都喜欢写细节我分析有几方面原因1、是因为他们都是女性作家,女人比男人更关注细节,2、是因为她们俩个人太敏感,3、是因为她们俩个人都太聪明,聪明的人不仅喜欢刻薄别人更喜欢刻薄自己。但想要刻薄的前提必须是要细心的观察自己和别人。
    楼主剖析的非常完整,佩服!
  • Icaros 2014-05-06 23:36
    semon123456: 老谋子说只留了小说的结尾,其他的剧情都改了。看了原著,同样也期待老谋子的新编。
    嗯,也看到了,不过电影确实无法做到电视剧的有容乃大,看编剧取舍的功力了。
  • Icaros 2014-05-06 23:39
    飞跃赞比西: 严歌苓的小说容易被拍成小说除了楼主说的因素以外,我觉得她和李碧华的小说都非常具有画面感,看她们的小说就像在眼前过“镜头”,从语言到画面都有了,所以我觉
    说得好极了(尤其最后一句的夸奖更是妙
    李碧华的小说也是,天生的剧本坯子。可能有的人的画面感特别强,写东西不知不觉就带出来了。
    严歌苓还不太熟悉,但从有限的阅读经验来看,应该是典型的上海女人,冷静加适度的作。张爱玲完全是智商过剩,心底也够凉薄,所以笔下就分外的狠。




涂鸦板